[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » СПбГЭТУ (ЛЭТИ) » Иностранный язык » Английский язык » Wireless Communications. Modes (Радиосвязи. Способы радиосвязей)
Wireless Communications. Modes
CreatorДата: Среда, 20.07.2016, 20:07 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 289
Репутация: 6
Статус: Оффлайн
Оригинал
Modes of Wireless Communications
Wireless communications systems have grown and changed as technology has improved. Several different systems are used today, all of which operate on different radio frequencies. New technologies are being developed to provide greater service and reliability.

A) Air Transceivers
Radio operators still monitor distress channels, but maritime and aviation telecommunications systems now use high-frequency radios and satellites capable of transmitting speech, rather than wireless telegraphy, to send messages. Aircraft pilots use radios to communicate with air traffic controllers at airports and also to communicate with other pilots. Navigation beacons are equipped with transmitters that send automated signals to help ships and aircraft in distress determine their positions. While high-frequency radio can transmit signals over long distances, the quality of these signals can be diminished by bad weather or by electrical interference in the atmosphere, which is often caused by radiation from the sun.

B) Hand-Held Radio Transceivers
Police, fire, and other emergency organizations, as well as the military, have used two-way wireless radio communication since the 1930s. Early vehicle-based radios were large, heavy units. After the invention of the transistor in 1948, radios shrank in size to small hand-held radio transceivers, which civil authorities now use to communicate with each other directly. Public two-way radios with several frequency options are widely available as well. Usually limited in range to a few miles, these units are great aids for such mobile professionals as construction workers, film crews, event planners, and security personnel. Simpler two-way radios, called walkie-talkies, have been popular children’s toys for years.

C) Shortwave
Long-range broadcast services and frequencies, in what is known as the shortwave radio band (with frequencies of 3 to 30 megahertz), are available for amateur or ham radio operators. Shortwave radio broadcasts can travel long distances because of the concentration of ionized, or electrically charged, particles in the layer of the atmosphere known as the ionosphere. This layer reflects radio signals, sending signals that are transmitted upward back to earth. This skipping of waves against the ionosphere can greatly increase the range of the transmitter. The degree of reflectivity of the ionosphere depends on the time of day.

D) Cellular Radio Telephones
Cellular radio telephones, or cell phones, combine their portable radio capability with the wired, or wireline, telephone network to provide mobile users with access to the rest of the public telephone system used by non-mobile callers. Modern cellular telephones use a network of several short-range antennas that connect to the telephone system. Because the antennas have a shorter range, frequencies can be reused a short distance away without interference.

E) Satellite Communications
Satellite communications services connect users directly to the telephone network from almost anywhere in the world. Special telephones are available to consumers that communicate directly with communications satellites orbiting the earth. The satellites transmit these signals to ground stations that are connected to the telephone system. These satellite services, while more expensive than cellular or other wireless services, give users access to the telephone network in areas of the world where no telephone service exists.

The number of companies offering wireless communications services has grown steadily in recent years. In 1988 about 500 companies offered cellular radio telephone (cell phone) services. By 1995 that number had grown to over 1500 companies serving millions of subscribers. Wireless communication is becoming increasingly popular because of the convenience and mobility it affords, the expanded availability of radio frequencies for transmitting, and improvements in technology.


Перевод
Радиосвязи. Способы радиосвязей
Системы радиосвязей росли и изменялись, поскольку технология улучшилась. Несколько различных систем используются сегодня, все из которых работают на различных радиочастотах. Новые технологии развиваются, чтобы обеспечить большее обслуживание и надежность.

A) Воздушные Приемопередатчики
Радио-операторы все еще контролируют каналы бедствия, но морской, и телекоммуникационные системы авиации теперь используют высокочастотные радио и спутники, способные к передаче речи, а не беспроводной телеграфии, посылать сообщения. Пилоты самолета используют радио, чтобы общаться с авиадиспетчерами в аэропортах и также общаться с другими пилотами. Навигационные маяки оборудованы передатчиками, которые посылают автоматизированные сигналы помочь судам, и самолеты в бедствии определяют их положения. В то время как высокочастотное радио может передать сигналы по длинным расстояниям, качество этих сигналов может быть уменьшено плохой погодой или электрическим вмешательством в атмосферу, которая часто вызывается радиацией от солнца.

B) Переносные Радио-Приемопередатчики
Полицейские, огонь, и другие чрезвычайные организации, так же как вооруженные силы, использовали двухстороннюю беспроводную радио-коммуникацию с 1930-ых. Рано радио на основе транспортного средства были большими, тяжелыми единицами. После изобретения транзистора в 1948, радио сжимались в размере к маленьким переносным радио-приемопередатчикам, которые гражданские власти теперь используют, чтобы общаться друг с другом непосредственно. Общественные двухсторонние радио с несколькими вариантами частоты широко доступны также. Обычно ограничиваемый в диапазоне несколькими милями, эти единицы - большие пособия для таких мобильных профессионалов как рабочие - строители, съемочные группы, планировщики случая, и персонал безопасности. Более простые двухсторонние радио, названные портативными радиостанциями, были популярными детскими игрушками в течение многих лет.

C) Короткая волна
Услуги радиопередачи дальнего действия и частоты, в том, что известно как коротковолновая радио-полоса (с частотами 3 - 30 мегагерц), являются доступными для любителя или операторов радио ветчины. Коротковолновые радиопередачи могут путешествовать по длинным расстояниям из-за концентрации ионизированных, или электрически заряженных, частицы в слое атмосферы, известной как ионосфера. Этот слой отражает радио-сигналы, посылая сигналы, которые переданы вверх назад к земле. Это пропущение волн против ионосферы может очень увеличить диапазон передатчика. Степень reflectivity ионосферы зависит от времени дня.

D) Телефоны сотовой радиосвязи
Телефоны сотовой радиосвязи, или сотовые телефоны, комбинируют их портативную радио-способность с зашитым, или wireline, телефонная сеть, чтобы предоставить мобильным пользователям доступ к остальной части общественной телефонной системы, используемой немобильными вызывающими. Современные мобильные телефоны используют сеть нескольких антенн короткого диапазона, которые соединяются с телефонной системой. Поскольку антенны имеют более короткий диапазон, частоты могут многократно использоваться недалеко без вмешательства.

E) Спутниковые Коммуникации
Спутниковые услуги коммуникаций соединяют пользователей непосредственно с телефонной сетью от почти где-нибудь в мире. Специальные телефоны доступны для потребителей, которые общаются непосредственно со спутниками связи, двигущимися по кругу земля. Спутники передают эти сигналы основать станции, которые связаны с телефонной системой. Эти услуги спутниковой связи, в то время как более дорого чем клеточные или другие беспроводные услуги, дают доступ пользователей к телефонной сети в областях мира, где никакое телефонное обслуживание не существует.

Число компаний, предлагающих услуги радиосвязей росло устойчиво в последние годы. В 1988 приблизительно 500 компаний предложили телефон сотовой радиосвязи (сотовый телефон) услуги. К 1995 то число росло к более чем 1500 компаниям, служащим миллионам подписчиков. Радиосвязь становится все более и более популярной из-за удобства и подвижности, которую это предоставляет, расширенная пригодность радиочастот для передачи, и усовершенствований технологии.

К началу темы
 
Форум » СПбГЭТУ (ЛЭТИ) » Иностранный язык » Английский язык » Wireless Communications. Modes (Радиосвязи. Способы радиосвязей)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: